En nyinspelning, eller remake, innebär att en gammal film spelas in på nytt, ofta med nya skådespelare och ibland förändrat manus. Detta koncept har funnits sedan 1991 i svenskan och syftar ofta till att återuppliva populära filmer för att nå en ny publik. Rollistan i remake kan variera kraftigt från originalet, vilket ger nya perspektiv och tolkningar av karaktärerna. Det är vanligt att vissa nyinspelningar behåller samma namn och följer originalets handling nära, medan andra tar avstånd från den ursprungliga berättelsen och skapar något nytt. Exempelvis är filmer som ”Psycho” och ”Dawn of the Dead” kända för sina trogna nyinspelningar, medan ”101 dalmatiner” tog en annan väg med en ny titel.
Tematiskt utforskar nyinspelningar ofta frågor om nostalgi, minne och hur berättelser förändras över tid. Recensioner av dessa filmer kan variera, där vissa kritiker hyllar den fräscha tolkningen medan andra saknar det som gjorde originalet speciellt. Nyinspelningar kan också ses som ett sätt att nå ut till en bredare publik, särskilt i USA där utländska filmer ibland har svårt att slå igenom. Oavsett syfte och utförande erbjuder de en möjlighet att titta på gamla klassiker med nya ögon och reflektera över hur filmkonsten utvecklas.